RESUMO Nos últimos anos, o olhar sobre a formação dos profissionais de saúde tem se intensificado, particularmente sobre aquela que possa impactar a resolução dos problemas de saúde da população. Um dos aspectos para o alcance desta demanda refere-se a uma formação que incorpore metodologias ativas no processo ensino-aprendizagem de estudantes da saúde. Neste entendimento, tomando como referência metodologias de aprendizagem baseada em problemas, as quais utilizam certos passos para a resolução de problemas, e diante dos desafios de trabalhar com grandes grupos, desenvolveu-se a estratégia educacional denominada Ciclo de Discussão de Problemas (CDP). Este artigo tem por objetivo descrever o CDP como uma estratégia educacional utilizada em grandes grupos no ensino da graduação em saúde. Esta estratégia ancora-se nos princípios de metodologia ativa, pois utiliza problemas com temáticas comuns aos cursos da área da saúde, para desenvolver nos alunos o aprendizado autodirigido, a habilidade de solucionar problemas, o pensamento crítico e o estudo colaborativo, além da visão integrada das ciências básicas. Esta estratégia envolve dois momentos em sala de aula para cada problema: análise e resolução, englobando 12 passos.

ABSTRACT In recent years, the training of health professionals has become an area of increasing scrutiny and focus, particularly regarding what can be done to solve public health problems. One aspect that can respond to such demands is training that incorporates active methodologies in health students’ learning processes. By this understanding, taking problem-based learning methodologies as a reference, which follow certain steps to solve problems, and in light of the challenges in working with large groups, we developed an educational strategy called Cycle of Problem Discussion (CDP). This article aims to describe CPD as a pedagogical strategy used in large groups in undergraduate health courses. This strategy is anchored in principles of active methodology because it applies problems with common themes to healthcare courses in order to develop students’ self-directed learning, problem-solving abilities, critical thinking and collaborative study, in addition to an integrated view of basic sciences. The strategy involves two moments for each problem in the classroom: analysis and resolution, encompassing twelve steps.

PURPOSE: To evaluate the anti-inflammatory and analgesic effects of green tea (Camellia sinensis) in mice.METHODS:The anti-inflammatory effect of alcoholic extracts of green tea (AE) was evaluated in a cell migration assay with four groups of six Swiss mice receiving 0.07g/Kg or 0.14g/Kg EA (treatment groups), saline (negative control) or 10mg/Kg indomethacin (positive control) by gavage. One hour later 300 µg carrageen an was administered intraperitoneally or subcutaneously. The analgesic effect was evaluated using four groups of six animals receiving 0.07g/Kg or 0.14g/Kg EA, saline or 10mg/Kg indomethacin subcutaneously, followed 30 minutes later by 1% acetic acid.RESULTS: When administered subcutaneously at either dose (0.07g/Kg and 0.14g/Kg), AE inhibited carrageenan-induced cell migration (p<0.05). However, when administered by gavage, only the latter (0.14 g/Kg) was efficient (p<0.05). AE at both doses (0.07g/Kg and 0.14g/Kg) inhibited abdominal contortions (p<0.05), but the effect was not dose-dependent.CONCLUSION:Green tea was shown to have analgesic and anti-inflammatory properties and may constitute a natural treatment option in chronic inflammatory disorders.

The aim of the present study was to investigate the association between polymorphism in the interleukin-10 gene promoter at position -1082 in human immunodeficiency virus-infected patients who had presented allergic reaction due to efavirenz. The study included 63 patients treated at the Hospital São José de Doenças Infecciosas, Fortaleza, Ceará, Brazil. Twenty-one patients who had presented allergic reaction to efavirenz were compared to 42 patients with no allergic reaction following exposure to this drug. Blood samples were collected for DNA extraction and submitted to the restriction fragment length polymorphism - polymerase chain reaction technique. The -1082AA genotype was significantly more frequent in allergic patients as compared to non-allergic patients (p = 0.019; χ 2 = 5.534; OR = 3.625; 95% CI = 1.210-10.860). Likewise the allele IL-10 -1082A was identified significantly more often among efavirenz allergic patients than in the non-allergic group (p = 0.009; χ 2 = 6.787; OR = 3.029; 95% CI = 1.290-7.111). These findings suggest that the polymorphism in the interleukin-10 gene promoter -1082G/A can be related to the development of allergic reactions to efavirenz.

Objective: To determine the rates of red blood cell and leukocyte alloimmunization in patients with chronic kidney disease awaiting kidney transplantation. Methods: In this cross-sectional and prospective study, the serum of 393 chronic kidney disease patients on a transplant waiting list in Ceará, Northeastern Brazil were tested for red cell and leukocyte antibodies. In addition, demographic, clinical and laboratory data were collected. Results: The average age in the sample of 393 patients was 34.1 ± 14 years. Slightly more than half (208; 52.9%) were male. The average numbers of transfusions and gestations were 3.1 ± 3.3 and 1.6 ± 6, respectively. One third (33.6%) were alloimmunized: 78% with leukocyte antibodies, 9.1% with red cell antibodies and 12.9% with both. Red cell antibodies were detected in 29 cases (7.4%), 17 of whom were women, who had received more transfusions than the males (p-value < 0.0001). The most frequently detected red cell antibodies belonged to the Rh (24.1%) and Kell (13.8%) blood group systems. Leukocyte antibodies were detected in 30.5% of cases, 83 of whom were women, who had received more transfusions than the males (p-value < 0.0001) and were more reactive to panel reactive antibodies (p-value < 0.0001). The mean alloreactivity to panel reactive antibodies was 47.7 ± 31.2%. Conclusion: Chronic kidney disease patients on the transplant waiting list in Ceará, Brazil, display high rates of red cell (7.4%) and leukocyte (30.5%) alloimmunization. In this sample, alloimmunization was significantly associated with the number of transfusions and gender.

OBJETIVO: Avaliar a atividade antitumoral do extrato alcoólico do chá verde (C. sinensis). MÉTODOS: Quatro grupos de seis ratos Wistar foram inoculados com 1x10(6) células/mL do tumor de Walker por via intramuscular. Os grupos foram tratados durante 10 dias, por gavagem, com salina 0,9 % (Grupo I, controle negativo), 20 mg/Kg de tamoxifeno (Grupo II, controle positivo) e extrato alcoólico de C. sinensis nas doses de 0,07 g/Kg (Grupo III) ou 0,14 g/Kg (Grupo IV). O volume e a inibição do crescimento tumoral foram calculados. RESULTADOS: A média dos pesos dos animais foi maior no Grupo IV do que no Grupo II (p=0,0107). O peso tumoral do Grupo IV foi menor do que o Grupo I (p=0,0062), mas não houve diferença quando comparado ao Grupo II. O volume tumoral foi menor nos grupos II e IV quando comparados ao Grupo I (p=0,0131). Inibição tumoral foi observada nos Grupos II = 44,67 ± 32,47, III = 16,83 ± 53,02 e IV = 66,4 ± 25,82 (p>0,05). Não houve diferença no peso dos órgãos entre os grupos. CONCLUSÃO: O extrato alcoólico do chá verde possui ação antitumoral.

PURPOSE: To evaluate the antitumor activity of alcoholic extracts of green tea (Camella sinensis). METHODS: Four groups of six Wistar rats were inoculated intramuscularly with 10(6) Walker tumor cells/mL. During 10 days, the animals received by gavage either 0.9% saline solution (Group I; negative control), solution containing 20 mg/Kg of tamoxifen (Group II; positive control), solution containing 0.07 g/Kg alcoholic extract of C. sinensis (Group III), or solution containing 0.14 g/Kg alcoholic extract of C. sinensis (Group IV). Following euthanasia on the tenth day, the tumor, liver, kidneys and spleen were excised and weighed, and tumor volume and tumor growth inhibition were quantified. RESULTS: The average weight of the animals was greater in Group IV than in Group II (p=0.0107). Tumor weight was smaller in Group IV than in Group I (p=0.0062), but did not differ from Group II. Tumor volume was smaller in Groups II and IV than in Group I (p=0.0131). Tumor growth inhibition was observed in Groups II (44.67% ± 32.47), III (16.83% ± 53.02) and IV (66.4% ± 25.82) (p>0.05). The groups did not differ with regard to the weight of the excised organs. CONCLUSION: Alcoholic extracts of green tea have antitumor activity.

OBJETIVO: Determinar os dados demográficos, clínicos e laboratoriais de pacientes com litíase urinária em Fortaleza (CE). PACIENTES E MÉTODOS: Trata-se de estudo documental baseado em dados secundários de 197 pacientes litiásicos de Fortaleza, entre 1996-2006. Foram realizadas avaliação clínica e metabólica na urina de 24 horas, para medida de volume urinário e dosagens de creatinina, cálcio, fósforo, ácido úrico, sódio, potássio e magnésio. O pH e a densidade foram determinados na primeira urina da manhã. A cistinúria foi definida por meio da análise de cristais e/ou cálculos. RESULTADOS: A relação homem:mulher foi de 1:1,7. A média de idade na primeira sintomatologia foi de 35,8 ± 13,3 anos, não havendo diferença entre os gêneros. A faixa etária mais acometida foi entre 20 e 39 anos (56,3%); 72,4% apresentaram cólica nefrética, 69,5% procuraram a emergência médica, 46,7% apresentaram um episódio de litíase e 53,3% eram recorrentes. O rim direito foi o mais afetado (44,4%) nas mulheres, enquanto que nos homens o acometimento foi bilateral (39,7%). As principais alterações metabólicas encontradas foram hipernatriúria (80,7%), seguida de hipercalciúria (48,7%), hiperuricosúria (17,3%) e cistinúria em 5 (2,5%). A média do pH urinário foi de 5,74 ± 0,59 e da densidade urinária, de 1015,6 ± 7,1. O volume urinário foi baixo em 43% dos casos. CONCLUSÃO: Em nosso meio, a litíase acomete adultos jovens entre 20-39 anos, com predominância do gênero feminino, e os distúrbios mais frequentes, em ordem decrescente, foram hipernatriúria, hipercalciúria e hiperuricosúria, associadas à baixa ingestão de líquidos.

OBJECTIVE: To describe the demographic, clinical and laboratory data of patients with urolithiasis in Fortaleza, Ceará, Brazil. PATIENTS AND METHODS: Secondary data were collected from the medical records of 197 patients with urolithiasis, during the period 1996-2006. Clinical evaluation and 24-h urine collection for measurements of urinary volume, creatinine, calcium, phosphorous, uric acid, sodium, potassium and magnesium were performed. Density and pH value were determined in a first-voided morning urine sample. Cystinuria was detected by stone and/or crystal analysis. RESULTS: The male/female ratio was 1:1.7. The average age of symptom onset was 35.8 ± 13.3 years, with no significant difference between the genders. The most affected age range was 20-39 years (56.3%). Patients reported renal colic (72.4%), emergency room attendance (69.5%), a single episode of lithiasis (46.7%) or recurrent episodes (53.3%). The right kidney was most often affected in women (44.4%), while men suffered predominantly from bilateral lithiasis (39.7%). The main metabolic changes observed were hypernatriuria (80.7%), hypercalciuria (48.7%), hyperuricosuria (17.3%), and cystinuria in 5 patients (2.5%). The average pH value and density were 5.74 ± 0.59 and 1015.6 ± 7.1, respectively. Urinary volume was low in 43% of the cases. CONCLUSION: Lithiasis was most prevalent in adults aged 20-39 years, and affected predominantly women in our region. The most frequent metabolic changes, in descending order, were hypernatriuria, followed by hypercalciuria and hyperuricosuria, associated with low fluid intake.

OBJETIVO: Comparar a análise química com a análise morfológica de 50 cálculos urinários provenientes de pacientes em um serviço de nefrologia. MÉTODOS: A análise química foi realizada utilizando o kit da Bioclin®, enquanto que a morfológica foi realizada com auxílio de uma lupa de 10mm (Prolabo, Paris, France). A comparação entre as técnicas foi classificada em concordante (100% de concordância), parcialmente concordante (componentes majoritários concordantes e minoritários discordantes) e discordante (discordância nos componentes majoritários). RESULTADOS: Na análise química os principais componentes majoritários foram cálcio (70%), oxalato (66%), amônio (56%), urato (28%) e carbonato (24%). Na análise morfológica os principais componentes majoritários foram fosfato cálcico (PCa) e magnesiano-PCa (32%), oxalato de cálcio monohidratado (24%), ácido úrico e uratos (20%), oxalato de cálcio dihidratado (18%) e cistina (6%). Cálculos de infecção foram identificados em 34% e 24% casos pela análise morfológica e química, respectivamente. Concordância total foi observada em 38%, concordância parcial em 52% e discordância em 10%. CONCLUSÃO: Sugere-se a utilização simultânea das duas técnicas para melhor compreensão dos mecanismos litogênicos.

PURPOSE: To compare chemical to morphological kidney stone composition analysis based on a sample of 50 stones retrieved from patients at a nephrology service. METHODS: The chemical analysis was performed with a Bioclin® kit, while a 10-mm magnifying glass (10x; Prolabo, Paris, France) was employed in the morphological analysis. Findings obtained with the two methods were compared and classified as concordant (100% agreement), partly concordant (concordant for major components, discordant for minor components) or discordant (discordant for major components). RESULTS: In the chemical analysis, the most commonly observed major component was calcium (70%), followed by oxalate (66%), ammonium (56%), urate (28%) and carbonate (24%). In the morphological analysis, the most commonly observed major components were calcium phosphate and magnesium (32% each), followed by calcium oxalate monohydrate (24%), uric acid and urates (20% each), calcium oxalate dihydrate (18%) and cystine (6%). Infectious kidney stones were identified in 34% and 24% of cases by morphological and chemical analysis, respectively. Thirty-eight percent of the samples were classified as concordant, 52% were partly concordant and 10% were discordant. CONCLUSION: We suggest kidney stones be routinely submitted to both types of analysis for a better understanding of the mechanisms involved in lithogenesis.